Lekeckas casual trading rules

1. General provisions
1.1. The following Sale and Purchase of Goods Rules (hereinafter referred to as - the Rules) is a legally binding document for the Buyer and Seller (hereinafter referred to as - the Parties), where the rights and obligations of the Parties, acquisition of goods, payment for them, conditions and procedures of delivery and return, as well as other provisions related to the buying and selling of goods at online store casual T-shirt.eu are defined.
1.2. Buyer agrees to these Rules by registering at online store website casual-T-shirt.eu.
1.3. The Seller has the right to modify, supplement, and edit these Rules at any time without informing the Buyer individually. The Buyer shall approve the familiarity with the latest version of these Rules by putting a tick at the time of purchase, thus accepting the conditions.
1.4. To register and purchase the goods at online store casual T-shirt.eu exclusive right only have:
1.4.1. capable natural persons, i.e. the persons who have reached adulthood, whose capability is not limited by the procedures of the court;
1.4.2. minors from fourteen to eighteen years of age only if they have parents' or guardians' consent, except the cases where they dispose of their own income;
1.4.3. legal persons;
1.4.4. authorized representatives of all the above indicated persons.
1.5. by agreeing to the Rules, the Buyer confirms that, in accordance with para 1.4 of these Rules, he has the right to register and buy goods at online store casual T-shirt.eu.
2. Protection of personal data
2.1. Before buying at online store casual-T-shirt.eu, the Buyer shall register at online store website. By registering, the Buyer shall enter his name, surname. E-mail address and password.
2.2. Agreeing to these Rules, the Buyer agrees that information messages necessary to order the goods and to fulfil payment and delivery will be sent to his email address indicated, and also agrees that his e-mail address will be used for direct marketing purposes.
2.3. The Buyer shall also provide own personal data (name, surname, address, delivery address, telephone number), which are necessary for the purchase, delivery and payment for goods.
2.4. The Seller shall ensure that such data will be used only for the purchase and direct marketing purposes.
2.5. The Seller undertakes not to disclose personal data of the Buyer to third persons, other than Seller's partners, providing the delivery services of goods to the Buyer or any other services related to the order fulfilment. In all other cases, the Buyer's personal data may be disclosed to third parties only in accordance with the procedure provided for by the legislation of the Republic of Lithuania.

3. Conclusion of Purchase and Sale Agreement
3.1. The Agreement between the Buyer and the Seller is considered to be concluded from the moment when the Buyer clicks on the reference "CONFIRM" after having chosen the buyable item (s) and having formed the shopping basket.
3.2. Purchase and Sale Agreements shall be recorded and stored in database of casual-T-shirt.eu.

4. Rights of the Buyer

4.1. The Buyer has the right to buy goods at online store casual T-shirt.eu in accordance with these Rules.
4.2. The Buyer has the right to refuse the Purchase and Sale Agreement made between him and online store casual-T-shirt.eu by notifying the Seller in writing (by e-mail indicating the desired item to be returned and the order number) no later than within 7 (seven) working days from the date of item delivery.
4.3. The Buyer's rights discussed in para 4.2 shall be implemented in accordance with the rules on Sale of articles and service provision when agreements / contracts are concluded by means of communication approved by the Order No. 258 of 17 August 2001 by the Minister of Economy.
4.4. The Buyer can exercise the Buyer's rights discussed in para 4.2 only if the item was not damaged or its appearance has not changed substantially, as well as if it has not been used. The returned item must be in original packaging, complete package - the same as the Buyer has received.

5. Rights of the Seller
5.1. If the Buyer tries to undermine the work of online store, security of data or violates other responsibilities of the Buyer referred to in para 6 anyhow, then the Seller has the right to cancel the registration of the Buyer, or otherwise restrict access to online store casual T-shirt.eu.

6. Obligations of the Buyer
6.1. The Buyer shall pay for the goods and accept them in accordance with these Rules.
6.2. The Buyer undertakes to keep and not to transmit own access data to the online store casual T-shirt.eu to third parties.
6.3. The Customers of online store casual T-shirt.eu shall comply with these Rules, other conditions clearly indicated in online store, and do not breach the legislation of the republic of Lithuania.

7. Obligations of the Seller

7.1. The Seller agrees to allow the use of online store services, the operation conditions of which are determined by these Rules and other conditions of online store casual T-shirt.eu.
7.2. The Seller undertakes to deliver goods acquired by the Buyer to the address indicated under the conditions laid down by the following Rules.
7.3. The Seller undertakes to respect the privacy rights of the Buyer to his vested personal information.
7.4. In case of unforeseen circumstances, when the Seller fails to deliver the item purchased at online store casual-T-shirt.eu due to force majeure, the Seller undertakes to offer a similar item. If the Buyer refuses, the Seller undertakes to refund the money paid within 5 (five) working days.
7.5. If the Buyer exercises own rights provided for in paraq 4.2 and intended in para 4.4 of the Rules, the Seller undertakes to refund the money paid by the Buyer within 7 (seven) working days counted from the date of receipt of returned item.

8. Prices of Goods

8.1. Prices for goods at online store casual T-shirt.eu are indicated in Euros with the VAT included, the prices in other currencies are converted using the exchange rate calculator of current day.

9. Procedure and terms for the payment for the goods

9.1. The Buyer pays for acquired goods using one of the following ways:
9.1.1. electronic banking, billing partner - mokejimai.lt;
9.1.2. PayPal payment system;
9.2. When paying by means discussed in item 9.1.1 or 9.1.2, the Buyer undertakes to pay for the goods immediately. A parcel of goods will be formed only after the payment.

10. Delivery of goods
10.1. When acquiring the goods at online shop casual T-shirt.eu, the Buyer, receives free delivery by mail – delivery service of goods.
10.1.1. Delivery terms of goods are specified here:
European Union countries: 2-6 w.d.
Non European Union countries: up to 2 weeks.
10.2. Delivery service of goods:
10.2.1. If the Buyer chooses the delivery service of goods, he undertakes to provide an exact delivery address;
10.2.2. The Buyer undertakes to accept the goods himself. In the event the Buyer is not able to accept the goods himself, and the goods have been delivered to the address given and on the basis of other data provided by the Buyer, the Buyer has no right to lay claims to the Seller concerning the delivery of goods to an improper entity;
10.2.3. goods can be delivered by the Seller or his authorized representative;
10.2.5. The Seller reserves the right to change the terms of delivery (cost and terms).
10.3. The Buyer can pick up the goods himself at the location indicated by the Seller:
10.3.1 If the Buyer chooses to pick up the goods himself at the places specified by the Seller, he is to arrive there during working hours within the term provided (para 10.3.2), after the expiration of storage period the order is cancelled, and the money for the goods shall not be returned.
10.3.2 Storage term of goods is 1 month from the day of payment for goods.
10.3.3 If the following method of delivery is chosen, a discount of 5% shall be applied from the value of shopping basket.
10.4. After receiving the goods, the Buyer shall verify the state of shipment and item (s) together with the Seller or his authorized person, to sign the invoice, bill of lading or other transfer and acceptance document of shipment. After the Buyer has signed the invoice, bill of lading or other transfer and acceptance document of shipment, it is assumed that the consignment is transferred in a satisfactory condition, there are no any damages of goods, the occurrence of which is not attributed to the manufacturing spoilage, and any inconsistencies of the good (s) package (which can be identified by visual examination of the goods). If the Buyer notices that the packaging of item (s) is damaged (creasy, wet or otherwise damaged externally), the item (s) is damaged and (or) item (s) package is incomplete, the Buyer shall indicate this in the invoice, bill of lading or other transfer and acceptance document of the shipment, and, in presence of the Seller or his representative, write a free-form violation (inadequacy) act of shipment and (or) item (s). If the Buyer fails to exercise the following actions, the Seller is released from responsibility against the Buyer for damage of goods, if such violation is not attributed to the manufacturing spoilage; and any inconsistencies of the item (s) package if they can be identified by visual examination of the goods.
10.5. All properties of goods on sale shall be indicated in the description of each item. The Seller is not responsible if the colour, shape or other parameters of the goods available in online store may not correspond to actual size, shape and colour of goods due to display properties used by the Buyer.

11. Return of goods

11.1. Defects of goods sold shall be eliminated, faulty goods shall be replaced and/or returned in accordance with the rules of return and replacement of goods "Relating to the approval of the rules on return and replacement of goods" approved by the Order No. 217 of 29 June 2001 by the Minister of Economy.
11.2. In order to return the item (s), the Buyer shall fill in the document on the return of goods in accordance with para 11.1, which can be downloaded.
11.3. The Buyer can exercise the rights provided for in para 11.1 of the Rules within 7 (seven) working days from the date of delivery of goods.
11.4. Returned goods shall meet the following conditions:
11.4.1. returned item must be in original well-kept packaging;
11.4.2. the item must not be spoilt by the Buyer;
11.4.3. the item must be unused, without losing its marketable appearance (intact labels, protective films are not broken, etc.) (this item does not apply if a defective item is returned);
11.4.4. returned item must be in the same complete package as received by the Buyer;
11.4.5. when returning the item, it is necessary to provide its acquisition document, warranty coupon (if it was issued), and completed return document;
11.4.6. The Seller has the right to refuse to accept the goods returned by the Buyer if the conditions on returning of goods have not been met;
11.4.7. Returned goods by the Buyer must be sent or delivered to the address indicated.

When sending by mail or by a courier chosen:

UAB „Kelemana" / Lekeckas casual
Baltijos 10 -78;
LT-48246 Kaunas, Lithuania

11.4.8 When returning the item, the Buyer shall cover return expenses himself;
11.4.9. Return and exchange of goods shall be carried in accordance with the rules of Return and replacement of goods approved by the Order No. 217 of 29 June 2001 by the Minister of Economy and in accordance with the rules on Sale of articles and service provision when agreements / contracts are concluded by means of communication approved by the Order No. 258 of 17 August 2001 by the Minister of Economy;
11.4.10. Money for returned goods shall be returned only by bank transfer to the payer's bank account from which the payment was charged during the purchase of goods.
12. Exchange of information
12.1. The Seller shall communicate with the Buyer by using e-mail address provided by the Buyer in his registration form, and the Buyer can use all the communication channels listed on the website of online store casual T-shirt.eu under "CONTACTS".
13. Responsibility
13.1. The Buyer is fully responsible for the information submitted in the registration form. If the Buyer provides inaccurate information in the registration form, the Seller shall not be liable for the resulting consequences and is entitled to claim for the direct damages from the Buyer.
13.2. The Buyer is solely responsible for own actions carried out after the registration at online store casual-T-shirt.eu.
13.3. The Buyer is responsible for the security of own registration data. If the registration data is used by the third person, he will be considered to be the Buyer.
13.4. The Seller shall be exempt from any liability in all cases where losses are caused by the fact that the Buyer failed to familiarize with these rules, although such a possibility was given, regardless of the Seller's recommendations and own obligations.
13.5. In the event of damage, the guilty party shall indemnify the other party for direct losses.
14. Marketing means applied by the Seller
14.1. The Seller may carry out different types of actions, to change their conditions at any time, and terminate them.
14.2 To use the data provided by the Buyer for direct marketing purposes.
15. Final provisions
15.1. These rules have been made following the law of the Republic of Lithuania.
15.2. The relations arising on the grounds of these rules shall be subject to the law of the Republic of Lithuania.
15.3. All disputes arisen regarding to the implementation of these Rules shall be dealt with by negotiations. In case of failure to agree, the disputes shall be settled according to law of the Republic of Lithuania.